• Intertextual relationships and dialogical senses||Relações intertextuais e sentidos dialógicos

  • Voltar

Metadados

Descrição

The aim of this work is to identify how the syncretic or multimodal texts dialogue within themselves to produce meanings, indicating both the dialogical movements of approximation and meanings generated in the intervallic spaces - hiatus, that is to say, the complex intertextual or interdiscursive relations established between texts of different aesthetic languages. A brief bibliographic review present the concepts that are the basis of the research such as text, enunciation, discourse, dialogism, intertextuality, interdiscursivity, polyphony, multimodality, syncretism, hiatus, according to authors as Bakhtin and Volochinov (1999), Kristeva (1974), Fiorin (1994), Landowski (2004), Ramalho e Oliveira (2016). The methodology is qualitative, descriptive and dialogical; the analyzed empirical object is a comic strip. As results, we point out the effects of meaning generated from the dialogic relations and hiatus.||O objetivo deste trabalho é identificar como os textos sincréticos ou multimodais dialogam em si mesmos para produzir sentidos, apontando tanto movimentos dialógicos de aproximação, como os sentidos gerados nos espaços intervalares – hiatos, isto é, as complexas relações intertextuais ou interdiscursivas instauradas entre textos de linguagens estéticas distintas. Apresenta-se uma breve revisão bibliográfica sobre conceitos que fundamentam a pesquisa como texto, enunciado, discurso, dialogismo, intertextualidade, interdiscursividade, polifonia, multimodalidade, sincretismo, hiato de acordo com autores como Bakhtin e Volochinov (1999), Kristeva (1974), Fiorin (1994); Landowski (2004), Ramalho e Oliveira (2016). A metodologia é qualitativa, descritiva e dialógica; o objeto empírico analisado é uma tira de histórias em quadrinhos. Como resultados, apontam-se efeitos de sentido gerados a partir das relações dialógicas e dos hiatos. 

ISSN

2357-9854

Periódico

REVISTA GEARTE

Colaboradores

Universidade do Estado de Santa Catarina

Autor

Niedzieluk, Luzinete Carpin | Ramalho e Oliveira, Sandra Regina

Data

30 de abril de 2018

Identificador

https://seer.ufrgs.br/gearte/article/view/71451 | 10.22456/2357-9854.71451

Idioma

por

Relação

https://seer.ufrgs.br/gearte/article/view/71451/48088 | /*ref*/ALPÍZAR, Iván Villalobos. La noción de intertextualidad en Kristeva y Barthes. Rev. Filosofía Univ. Costa Rica, XLI (103), Enero-Junio 2003, p.137-145. | /*ref*/BAKHTIN, Mikhail. Estética de la creación verbal. Trad. Tatiana Bubnova. 1. ed. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina, 2002a [1979]. | /*ref*/BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Trad. Paulo Bezerra. 3. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2002b [1929]. | /*ref*/BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética. A teoria do romance. 5. ed. São Paulo: Annablume Editora, 2002c [1975]. | /*ref*/BAKHTIN, Mikhail; VOLOCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara F. Vieira. 9. ed. São Paulo: Hucitec, 1999 [1929]. | /*ref*/BARROS, Diana Luz Pessoa de. Contribuições de Bakhtin às teorias do texto e do discurso. In: FARACO, Carlos Alberto; TEZZA, Cristovão, CASTRO, Gilberto de. (Orgs.). Diálogos com Bakhtin. Curitiba: Ed. da UFPR, 1996. p. 21-40. | /*ref*/BARROS, Diana Luz Pessoa de. Dialogismo, polifonia e enunciação. In: Diana Luz Pessoa de; FIORIN, José Luiz. (Orgs.). Dialogismo, Polifonia, Intertextualidade: Em torno de Bakhtin Mikhail. São Paulo: Ed. da Universidade de São Paulo, 2011. p.01-09. | /*ref*/BRAIT, Beth. Bakhtin e a natureza constitutivamente dialógica da linguagem. In: BRAIT, Beth (Org.). Bakhtin, dialogismo e construção de sentido. Campinas, SP: Ed. Unicamp, 1997. | /*ref*/BRAIT, Beth. Estilo. In: BRAIT, Beth. (Org.). Bakhtin: conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2005, p. 79-102. | /*ref*/BRAIT, Beth. As vozes bakhtinianas e o diálogo inconcluso. In: Diana Luz Pessoa de; FIORIN, José Luiz. (Orgs.). Dialogismo, Polifonia, Intertextualidade: Em torno de Bakhtin Mikhail. São Paulo: Ed. da Universidade de São Paulo, 1994. p.11-27. | /*ref*/CALABRESE, O. Fra parole e imagine: metodologie ed esempi di analisi. Milano: Mondadori, 2008. | /*ref*/FIORIN, JOSÉ Luiz. Polifonia Textual e Discursiva. In: BARROS, Diana Luz Pessoa de; FIORIN, José Luiz. (Orgs.). Dialogismo, Polifonia, Intertextualidade: Em torno de Bakhtin Mikhail. São Paulo: Ed. da Universidade de São Paulo, 1994, p. 29-36. | /*ref*/FIORIN, JOSÉ Luiz. Interdiscursividade e intertextualidade. In: BRAITH, Beth (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 2. ed. 1 reimpressão. São Paulo: Contexto, 2014, p. 161-193. | /*ref*/FONTANILLE, Jacques. “Sémiotique de L’École de Paris – Introduction”. In: ABLALI, Driss e DUCARD, Dominique. Vocabulaire des études sémiotiques et sémiologiques. Paris: Honoré Champion Éditeur; Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté, 2009, p. 43-48. | /*ref*/KRESS, G.; van LEEUWEN, T. Reading Images - The grammar of visual design. London: Routledge, 2006. | /*ref*/KRISTEVA, Julia. Introdução a semanálise. Trad. Lúcia Helena França Ferraz. São Paulo: Perspectiva, 1974 (Debates semióticos). | /*ref*/LANDOWSKI, Eric. Passions sans nom. Paris: PUF, 2004. | /*ref*/RABEAU, Sophie. L’Intertextualité. Paris: Flammarion, 2002. | /*ref*/RAMALHO E OLIVEIRA, Sandra. Intertextualidades: sentidos gerados nos espaços entre imagens distintas. In: RAMALHO E OLIVEIRA, Sandra; VANDRESEN, Monique; SCOZ, Murilo. (Orgs.). Desafios de Pesquisa em Design. Florianópolis: Ed. da UDESC, 2016, p. 89-115. | /*ref*/SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. O Pequeno Príncipe. Rio de Jnaeiro: Agir, 2015.

Direitos autorais

Direitos autorais 2018 Revista GEARTE | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0

Fonte

Revista GEARTE; v. 5, n. 1 (2018): Semiótica e Ensino de Artes Visuais | Revista GEARTE; v. 5, n. 1 (2018): Semiótica e Ensino de Artes Visuais | 2357-9854

Assuntos

Dialogism. Intertextuality. Hiatus. Syncretic Texts. | Artes Visuais | Dialogismo; Intertextualidade; Hiato; Textos Sincréticos

Tipo

info:eu-repo/semantics/article | info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Continuar navegando