• La artesanía como forma de supervivencia. Una historia de vida en tiempos de la posguerra española||A artesania como forma de sobrevivência. Uma história de vida nos tempos do pós-guerra espanhola||Craftsmanship as survival. A life story in the postwar period of the Spanish Civil War

  • Voltar

Metadados

Descrição

O ano é 1947. A guerra civil deixou para trás dor, fome e pobreza. Electra aos onze anos de idade, como os irmãos e irmãs sobreviventes, experimenta a arte do esparto resistente e hostil todos os dias como um meio de sobrevivência familiar. Não pode ir à escola, sua maior ilusão, e acalenta seus sonhos enquanto faz com os dedinhos capas para prensa de óleo, tapetes para entradas de choupanas ou saídas de pátios pedregosos. Apresentamos histórias de vida entrelaçadas com a artesania como forma de encontrar um sentido educacional em ambos. Como construir uma identidade e como a artesania pode ser vivenciada como algo que se aprende e que proporciona sobrevivência. Concluímos examinando as implicações que a artesania gera e promove em Electra para seu futuro como mulher.||Corre el año 1947. La guerra civil ha dejado a su paso dolor, hambre y pobreza. Electra a sus once años, al igual que los hermanos y hermanas supervivientes, cada día vive la artesanía del duro y hostil esparto como medio de supervivencia familiar. No puede ir a la escuela, su mayor ilusión, y devana sueños en su mente mientras elabora con sus pequeños dedos capachas para prensa de aceite, esteras para entradas de casuchas o salidas de patios pedregosos. Presentamos las historias de vida entrelazadas con la artesanía como forma de encontrar significado educativo en ambas. Cómo se construye una identidad y cómo la artesanía puede ser vivenciada como algo habitual que se aprende y proporciona supervivencia. Concluimos viendo las implicaciones que la artesanía genera e impulsa en Electra para su futuro como mujer.||1947. The Civil War has left a trail of pain, hunger and poverty. Electra, an eleven-years-old girl, just like her surviving brothers and sisters, experiences every day the hostile and tough esparto as a way to make a living together with her family. Her greatest desire, to go to school, is denied to her, and in her mind she weaves dreams while her little fingers craft oil-press hampers, mats which cover hovel thresholds or outlets to rocky courtyards. We introduce life stories related to craftsmanship as a form to find educational meaning in both fields —the way an identity is built and how crafting can be lived as something habitual, something that can be learned and yields a livelihood. We conclude the implications and impulses generated by craftsmanship in Electra concerning her future as a woman.

ISSN

2357-9854

Periódico

REVISTA GEARTE

Autor

Delgado Corredera, María José

Data

23 de novembro de 2020

Identificador

https://seer.ufrgs.br/gearte/article/view/104272 | 10.22456/2357-9854.104272

Idioma

spa

Relação

https://seer.ufrgs.br/gearte/article/view/104272/59196 | /*ref*/BENETTO, Antonio, en DÍAZ-PAVÓN, Jesús. Enea y esparto. Artesanía campesina. Youtube. Disponible en: . Acceso en: 5 set. 2014. | /*ref*/BERGER, John. Mirar. Barcelona: Gustavo Gil Editorial, 2001. | /*ref*/CABRERA, María Isabel. Una aproximación a la crítica artística española de los años cuarenta. Dialnet. Revista de la Facultad de Humanidades de Jaén. v. 4-5, Tomo 2, 1995-1996, pp. 79-89. Disponible en: Acceso en: 10 oct. 2019. | /*ref*/CSÍKSZENTMIHÁLYI, Mihály. Fluir. Barcelona: Kairós, 1990. | /*ref*/DEWEY, John. Art as Experience. New York: Minton, Balch, 1934. | /*ref*/DÍAZ-PAVÓN, Jesús. Enea y esparto. Artesanía campesina. Youtube. Disponible en: . Acceso en: 5 set. 2014. | /*ref*/DICKINSON, Emily. Poemas. Madrid: Cátedra,1987. | /*ref*/DICKINSON. Emily. The gleam of an heroic act. En: JOHNSON, T.H. The complet poems of Emily Dickinson. Boston: Litle Brown, 1960. | /*ref*/DONOGHUE, Denis. (1983). The Arts without mystery. Boston: Litle Brown.1983. | /*ref*/FAJARDO, José. Jornadas de esparto en Albacete. Youtube. Disponible en: . Acceso en: 24 feb. 2019. | /*ref*/FUSI, Juan Pablo. Un siglo de España. La cultura. Madrid/Barcelona: Marcial Pons,1999. | /*ref*/FREIRE, Paulo. Pedagogía del oprimido. Madrid: Siglo XXI España,1970. | /*ref*/GREENE, Maxine. Liberar la imaginación. Ensayos sobre educación, arte y cambio social. Barcelona: Graó, 2005. | /*ref*/IDIAQUEZ, Marta et al. Historia de Vida. Disponible en: Acceso en: 17 dic. 2015. | /*ref*/KAHNEMAM, Daniel. Pensar rápido, pensar despacio. Barcelona: Penguin Randon House, 2012. | /*ref*/PELTA, Raquel. La artesanía bajo el régimen de Franco. Barcelona: Fundación Historia del Diseño. Facultad de Bellas Artes. Universidad de Barcelona, 2016. | /*ref*/PÉREZ GÓMEZ, Ángel Ignacio. Educarse en la era digital. Madrid, España: Morata. 2012. | /*ref*/PÉREZ GÓMEZ, Ángel Ignacio. Pedagogías para tiempos de perplejidad. De la información a la sabiduría. Santa Fe: Homo Sapiens, 2017. | /*ref*/PRESTON, Paul. La Guerra Civil Española. Reacción, revolución y venganza. Barcelona: Debate, 1978. | /*ref*/PRESTON, Paul. El Holocausto Español. Barcelona: Debate, 2011. | /*ref*/RAE. Disponible en: . Acceso en: 23 oct. 2019. | /*ref*/SMITH, John. Esparto – Alfanevada, pinceladas de nuestra memoria. Youtube. Disponible en: . Acceso en: 31 may 2016. | /*ref*/STAKE, Robert. Investigación con estudio de casos. Madrid: Morata, 2010. | /*ref*/WALKER, Alice. El color púrpura. Barcelona: Esplugues de Llobregat, 1984. | /*ref*/WOOLF, Virginia. Moments of Being: Unpublished Autobiographical Writings. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1976. (Trad. Cast.: Diario de una escritora. Barcelona: Lumen. 1982.) | /*ref*/WOOLF, Virginia. Un cuarto propio. Madrid: Alianza editorial, 2003.

Direitos autorais

Direitos autorais 2020 Revista GEARTE | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0

Fonte

Revista GEARTE; v. 7, n. 3 (2020): Ensino de Artes Visuais e Artesania: experiências e confluências metodológicas | Revista GEARTE; v. 7, n. 3 (2020): Ensino de Artes Visuais e Artesania: experiências e confluências metodológicas | 2357-9854

Assuntos

Arte; Innovación educativa; | Artesanía. Educación. Esparto. Historia de Vida. Identidad. | Trabalhos manuais. Educação. Esparto. História de vida. Identidade. | Craftsmanship. Education. Esparto. Life Story. Identity.

Tipo

info:eu-repo/semantics/article | info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Continuar navegando