Descrição
This article analyses the cataloguing system applied to a collection of interviews of survivors of the Holocaust by the Shoah Foundation, a non-profit organization created in the U.S. in 1994. The aim is to show how this organization produced a "totalizing" memory system, trying to locate precisely every piece of information within more than one hundred thousand hours of testimonies. This classificatory system was related to some features of the collection, such as the emphasis on the "duty to remember" and the presence of technology, seen as the medium to preserve these memories in the future. The organization had problems in setting up a system that congregated such an amount of information, and this created a tension between the will to remember and the need to forget.||Este artigo analisa o sistema de catalogação do acervo de depoimentos de sobreviventes do Holocausto realizado pela Fundação Shoah, organização norte-americana criada em 1994. O objetivo e' demonstrar como ela acabou por produzir um sistema "totalizador" de memória, que buscava localizar com precisão borgeana toda e qualquer informação em meio a mais de cem mil horas de testemunhos. O fundamento desse sistema estava ligado a determinadas características da coleção, como a sua ênfase no "dever de lembrar" e a presença da tecnologia, vista como o elemento viabilizador dessas memórias no futuro. A organização se deparou, no entanto, com impasses no que diz respeito 'a operacionalização de um sistema com tamanha quantidade de dados, levando a uma tensão entre o desejo de lembrança e a necessidade de esquecimento.
