Territorial tourism planning in Curitiba Metropolitan Region||Planejamento do turismo na Região Metropolitana de Curitiba

Descrição

This article presents an analysis of Territorial Tourism Planning in Curitiba Metropolitan Region (CMR), to evaluate the inclusion of tourism into the public policy of the municipalities of the region through planning instruments and interviews with public managers. The work methodology is characterized by both analytical and empirical approach. It is based on reflections on tourism planning and instruments of territorial ordination. As the operating procedures were applied the techniques of documentary and field research. The results of the documental and the empirical researches pointed out that although there are guidelines for the use of planning tools for local and regional tourism, it is observed that the responsible actors for planning at the metropolitan level are subjected to the political decisions to implement its policies and planning instruments. This study highlights the necessary public policy organization in the territory, aiming to promote tourism in a sustainable manner.||Este artigo apresenta uma análise do Planejamento Territorial do Turismo na Região Metropolitana de Curitiba (RMC), com objetivo de avaliar a inserção do turismo nas políticas públicas dos municípios da região por meio de instrumentos de planejamento e entrevistas com os gestores públicos. A metodologia de trabalho caracteriza-se por uma abordagem analítica e empírica. Fundamenta-se em reflexões sobre o planejamento turístico e instrumentos de ordenação territorial. Nos procedimentos operacionais foram aplicadas as técnicas de pesquisa documental e pesquisa de campo. Os resultados da pesquisa documental e empírica apontaram que embora existam orientações para uso de instrumentos de planejamento para o turismo municipal e regional, observa-se que os atores responsáveis pelo planejamento no âmbito metropolitano ficam sujeitos às decisões políticas para implementar suas ações e instrumentos de planejamento. Este estudo evidencia a necessária organização de políticas públicas no território, com vista a promover o turismo de forma sustentável.