Descrição
This article presents an analysis of the strategies adopted by Paulo Mendes da Rocha and the MMBB Architects team, during the remodeling design process of the reception areas of FIESP building, which occurred between 1996 and 1998. This design process was mapped based on documental analysis supported by information obtained from non-structured interviews guided by a protocol which consisted of constructs, variables and type of likely evidences. This mapping aimed to present the actions taken regarding the problems arising from this specific project, in the views of architects Paulo Mendes da Rocha, Milton Braga, Marta Moreira, Ângelo Bucci and engineer Jorge Zaven Kurkdjian. The result of the study points to a process characterized by reflections on the values to be built in the situation and the initial structuring of the problem in an isolated way, seeking potentialities of the situation. These potentialities were intrinsic to the personality of the architect Paulo Mendes da Rocha, who values the intelligence of construction techniques, the rational functioning of the project, the connection of the building to the urban context and the proportionality of the elements that make up the building...||Este artigo enfoca a pesquisa em Metodologia de Projeto e pretende apresentar as estratégias adotadas por Paulo Mendes da Rocha e equipe MMBB Arquitetos, durante o projeto de remodelação das áreas de acolhimento do edifício da FIESP, que ocorreu entre os anos de 1996 e 1998. O mapeamento desse processo de projeto tem como objetivo apresentar as ações adotadas sobre os problemas decorrentes deste projeto específico, na visão dos arquitetos Paulo Mendes da Rocha, Milton Braga, Marta Moreira, Angelo Bucci e do engenheiro Jorge Zaven Kurkdjian. O resultado do estudo aponta para um processo caracterizado pela reflexão sobre os valores a serem construídos à situação e a estruturação inicial do problema de forma isolada por Mendes da Rocha que busca potencialidades da situação, sendo essas potencialidades intrínsecas à sua personalidade, que valoriza a inteligência das técnicas de construção, o funcionamento racional do projeto, a ligação do edifício ao contexto urbano e a proporcionalidade dos elementos que compõem o edifício...
