Descrição
This article has as main purpose to analyze the coverage of housing policy in the city of São João Nepomuceno, an industrial town of Minas Gerais state, since the urban space production by the planning apparatus of city, state and federal scales. It searches to discuss the paper of state in the industrial capitalist city drawing as well as the sense of its action together with other relevant actors of urban space production, such as the enterprise capitals of textile and clothing production sectors and the working class, contributing to the discussion about the modern city since a case study of smaller scale.||Este artigo tem como objetivo analisar a abrangência da política habitacional no município de São João Nepomuceno, pequeno município mineiro de tradição industrial têxtil, a partir da produção do espaço urbano pelos mecanismos de planejamento urbano das esferas federal, estadual e municipal. Busca-se discutir o papel do Estado na construção da cidade capitalista industrial e o sentido da sua atuação junto aos demais atores de relevância na produção do espaço urbano, como o capital empresarial dos setores têxtil e vestuário e a classe trabalhadora, contribuindo para o debate sobre a cidade moderna a partir de um estudo de caso de menor escala.