Descrição
This article seeks to find possible forms of scenic creations originating from the crossing of technologies considered antagonistic, as is the case of the body on stage, the puppet and the projection mapping. The investigation intends to question historical scenic hierarchies, in such way as to allow the fusion between the three elements above referred through the perspective in which subtracting any of them from the theatrical doing is considered impossible. Such investigation will be developed through the analysis of R.O.O.M (Re-organization Of Material), a piece by the German company Meinhardt Krauss Feigl (Cinematographic Theatre). ||Dans cet article, nous cherchons à trouver des formes possibles de la création scénique à partir de l’entrecroisement de technologies considérées comme antagoniques, telles que le corps sur scène, la marionnette et le mapping vidéo. Par le biais de cette réflexion nous souhaitons remettre en question les hiérarchies scéniques historiques, afin de permettre la fusion des trois éléments visés en épigraphe dans la perspective qu’il ne soit pas possible de soustraire aucun d’eux de la pratique du théâtre. Pour mener à bien cette réflexion, nous avons décidé d’analyser le spectacle R.O.O.M (Re-Organization of Material), de la compagnie allemande Meinhardt Krauss Feigl (Cinematographic Theatre).||Dans cet article, nous cherchons à trouver des formes possibles de la création scénique à partir de l’entrecroisement de technologies considérées comme antagoniques, telles que le corps sur scène, la marionnette et le mapping vidéo. Par le biais de cette réflexion nous souhaitons remettre en question les hiérarchies scéniques historiques, afin de permettre la fusion des trois éléments visés en épigraphe dans la perspective qu’il ne soit pas possible de soustraire aucun d’eux de la pratique du théâtre. Pour mener à bien cette réflexion, nous avons décidé d’analyser le spectacle R.O.O.M (Re-Organization of Material), de la compagnie allemande Meinhardt Krauss Feigl (Cinematographic Theatre). ||Por meio deste artigo busca-se encontrar possíveis formas de criação cênica a partir do entrecruzamento de tecnologias consideradas antagônicas, como é o caso do corpo em cena, da marionete e da projeção mapeada. Pretende-se, através desta reflexão, problematizar as hierarquias cênicas históricas, de modo a possibilitar a fusão entre os três expedientes em epígrafe, na perspectiva de que não seja possível subtrair nenhum deles do fazer teatral. Para levar a cabo tal reflexão, optou-se por analisar o espetáculo R.O.O.M. (Re-Organization Of Material), da companhia alemã Meinhardt Krauss Feigl (Cinematographic Theatre).
