Descrição
In 1986, the musician Chico Mário published a book entitled Como fazer um disco independente [How to make an independent record], in which he presented an overview of the Brazilian phonographic market, the political meanings attributed to independent music production and also included a series of practical recommendations for the musician who intended to record and publicize his work on his own. That same year, the musician also released his fifth solo album, Retratos [Portraits], with twelve instrumental compositions in which he pays tribute to several artists who influenced his musical aesthetics. Thus, his critical approach to Brazilian music production presented in the aforementioned book gained an aesthetic reinforcement by presenting a disc that is artistically linked to a particular representation of national music. With a focus on these two works, one critical and the other aesthetic, this article presents an analysis of the main foundations and characteristics of Chico Mário's musical and political proposal, relating the critical text of the artist and his musical creation with some aspects relevant to the themes of independent music production, cultural resistance and Brazilian instrumental music, in the context of the 1980s.||Em 1986, o músico Chico Mário publicou um livro intitulado Como fazer um disco independente, no qual apresentou um panorama do mercado fonográfico brasileiro, os sentidos políticos atribuídos à produção musical independente e ainda incluiu uma série de recomendações práticas ao músico que pretendesse gravar e divulgar sua obra por conta própria. Naquele mesmo ano, o músico também lançou seu quinto álbum solo, Retratos, no qual, a partir de doze composições instrumentais, presta uma homenagem a diversos artistas que influenciaram sua estética musical. Assim, sua abordagem crítica da produção musical brasileira apresentada no livro citado ganhou um reforço estético ao apresentar um disco que se vincula artisticamente a uma determinada representação da música nacional. Com foco nestas duas obras, uma crítica e outra estética, este artigo apresenta uma análise dos principais fundamentos e características da proposta musical e política de Chico Mário, relacionando o texto crítico do artista e sua criação musical com alguns aspectos pertinentes aos temas da produção musical independente, da resistência cultural e da música popular brasileira, especialmente instrumental, no contexto dos anos 1980.
