Descrição
How to circulate the research carried at the university? What strategies can we create that for texts, translations and other productions can be shared in academic and extra academic contexts? To address these issues I present two projects: ¿Hay in Portugués? and AULA, both integrated as a research projects whose developments happen in the courses that I teach in the graduate program of Visual Arts at the University of the State of Santa Catarina.||Como circular as pesquisas realizadas na universidade? Que estratégias podemos criar para que textos, traduções e produções de diferentes ordens possam ser compartilhados em contextos acadêmicos e extra-acadêmicos? Para abordar tais questões, apresento dois projetos: ¿Hay en Portugués? e AULA, ambos integrados como projetos de pesquisa, cujo desdobramentos acontecem nas disciplinas que ministro na Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade do Estado de Santa Catarina.