Descrição
This article addresses a specific contraposition between two points of view regarding the artistic producer activity, as an important agent to the arts management. The study arises from observations of the artistic production in Porto Alegre city, Rio Grande do Sul, Brazil.It is proposed a dichotomic approach, in which it is presented a labelling tendency of the artistic producer whereas it is also proposed a view that allows an analysis without this labelling, that is the most appropriate and consistent, with permanent values in the production of art, influencing the possibility of artistic management. ||O artigo trata de uma contraposição específica sobre dois olhares da atividade do produtor artístico, enquanto importante agente à gestão das artes. O estudo surge a partir das observações da produção artística da cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. É proposto uma abordagem dicotômica aonde é apresentada uma tendência de rotulação do trabalho do produtor artístico ao passo que é proposto, também, uma visão que permite uma análise sem rotulação, sendo esta mais pertinente e coerente com valores permanentes na produção de arte, influindo na possibilidade de gestão artística.