Descrição
Este texto toma la obra Hominidae (2009), de Ricardo Alvarenga, para reflexionar sobre su contribución, en las relaciones establecidas entre arte y ciudad, y en el proyecto Arte Móvil Urbano de la Secretaría de Cultura de la ciudad de Uberlândia MG. La iniciativa rompió con los espacios expositivos tradicionales y animó a los artistas a utilizar la ciudad como material y escenario de sus creaciones. El artículo es resultado de una investigación que observó las repercusiones de este proyecto como un proceso de ampliación del campo del arte en la ciudad, incentivando y promoviendo producciones artísticas contemporáneas en los espacios urbanos, lo que contribuyó a la construcción de debates sobre la forma de vivir el ciudad.||Ce texte prend l'œuvre Hominidae (2009), de Ricardo Alvarenga, pour réfléchir sur sa contribution, dans les relations établies entre l'art et la ville, et dans le projet Urban Mobile Art du Département de la Culture de la ville d'Uberlândia MG. L'initiative rompt avec les espaces d'exposition traditionnels et encourage les artistes à utiliser la ville comme matériau et décor pour leurs créations. L'article est le résultat d'une recherche qui a observé les répercussions de ce projet comme un processus d'expansion du champ de l'art dans la ville, encourageant et promouvant les productions artistiques contemporaines dans les espaces urbains, ce qui a contribué à la construction de débats sur la manière de vivre l'art. ville.||Este texto toma o trabalho Hominidae (2009), de Ricardo Alvarenga, para refletir sobre sua contribuição, nas relações estabelecidas entre arte e cidade, e no projeto Arte Móvel Urbana da Secretaria de Cultura da cidade de Uberlândia MG. A iniciativa rompeu com os espaços expositivos tradicionais e incentivou artistas a utilizarem a cidade como matéria e cenário para suas criações. O artigo é fruto de pesquisa que observou as reverberações desse projeto como um processo de expansão do campo da arte na cidade, incentivando e promovendo produções artísticas contemporâneas em espaços urbanos, que contribuíram para a construção de debates sobre o modo de vivenciar a cidade. ||This text takes the work Hominidae (2009), by Ricardo Alvarenga, to reflect on his contribution, in the relations established between art and the city, and in the Urban Mobile Art project of the Secretary of Culture of the city of Uberlândia MG. The initiative broke with traditional exhibition spaces and encouraged artists to use the city as a material and setting for their creations. The article is the result of research that observed the reverberations of this project as a process of expansion of the field of art in the city, encouraging and promoting contemporary artistic productions in urban spaces, which contributed to the construction of debates on the way of experiencing the city.
