Descrição
Seja bem-vindo à edição 29 da Farol. Com a seção temática intitulada “Cólera das imagens: controle, resistência, guerra”, este dossiê desenvolve, no campo que, não sem equívocos, se designa por Contemporaneidade, nove trabalhos que colocam face a face, entre artigos e ensaios textuais e visuais, o domínio aberto pelo tecnológico e o retorno incessante do arcaico, precisamente pelo fato de terem sido instaurados, um e outro, pela irrupção do novo tempo das imagens: este nosso tempo. Com visões aguçadas e diversas, tais trabalhos nos proporcionam uma leitura aprofundada sobre as interconexões entre as obras, tendências emergentes e os desafios enfrentados para pensar a produção e a presença de imagens na fotografia, vídeo e cinema. A partir da produção do cineasta Harun Farocki, adentramos os debates sobre os dispositivos que dirigem as imagens de nosso mundo em constante conflito.||Bienvenue dans l'édition 29 de Farol. Ce numéro présente un dossier thématique organisé par André Arçari et Bruno Zorzal. Sous le titre « Colère des images : contrôle, résistance, guerre », on retrouve neuf ouvrages qui oscillent entre articles et essais textuels et visuels. Avec des regards pointus et diversifiés, ces œuvres nous offrent une lecture approfondie des interconnexions entre les œuvres, les tendances émergentes et les défis rencontrés dans la réflexion sur la production et la présence des images dans la photographie, la vidéo et le cinéma. À partir de la production du cinéaste Harun Farocki, nous entrons dans des débats sur les dispositifs qui dirigent les images de notre monde en conflit constant. ||Welcome to edition 29 of Farol. This issue presents a thematic dossier curated by André Arçari and Bruno Zorzal. Under the title “Wrath of images: control, resistance, war”, we find nine works that range between articles and textual and visual essays. With sharp and diverse views, these works provide us with an in-depth reading about the interconnections between the works, emerging trends and the challenges faced in thinking about the production and presence of images in photography, video and cinema. Based on the production of filmmaker Harun Farocki, we enter into debates about the devices that direct the images of our world in constant conflict. ||Bienvenidos a la edición 29 de Farol. Este número presenta un dossier temático curado por André Arçari y Bruno Zorzal. Bajo el título “La ira de las imágenes: control, resistencia, guerra”, encontramos nueve obras que oscilan entre artículos y ensayos textuales y visuales. Con miradas agudas y diversas, estas obras nos brindan una lectura profunda sobre las interconexiones entre las obras, las tendencias emergentes y los desafíos que enfrentamos al pensar la producción y presencia de imágenes en la fotografía, el video y el cine. Basada en la producción del cineasta Harun Farocki, entramos en debates sobre los dispositivos que dirigen las imágenes de nuestro mundo en constante conflicto.
