Descrição
Os conjuntos habitacionais configuram um intervalo na ocupação urbana genérica e irrestrita. Em geral, as políticas habitacionais, estão associadas a ordenamentos jurídicos e econômicos excepcionais, às margens do ordenamento da cidade. Um estado de exceção político e espacial, uma cidade feita de um arquipélago de arquiteturas que mobilizam a escala urbana. Assim, é valioso observar que há casos em que a arquitetura é capaz de aproveitar a oportunidade de um projeto de habitação em grande escala para produzir valores de uso, de cidade, em contraponto ao sistema de valores de troca. A fim de compreender como essas arquiteturas produzem tal efeito, este artigo se debruça sobre dois casos para extrair lições de projetos que poderiam transformar o modo como pensamos os grandes conjuntos habitacionais.||Los grandes conjuntos de vivienda colectiva configuran un intervalo en la ocupación urbana genérica y libre. Las políticas de vivienda suelen estar asociadas a un régimen jurídico y económico excepcional, al margen de la ciudad circundante. Un verdadero “estado de excepción” tanto político como espacial, una ciudad formada por un archipiélago de arquitecturas que movilizan la escala urbana. Así, vale la pena señalar que hay casos en los que la arquitectura es capaz de aprovechar la oportunidad de un proyecto habitacional de gran escala para producir valores de uso, de la ciudad, en contraste con el sistema de valores de cambio. Para comprender cómo estas arquitecturas producen tal efecto, este artículo se centra en dos casos para extraer lecciones de diseño que podrían transformar la forma en que pensamos sobre el diseño de grandes proyectos de vivienda.||Housing complexes configure a break in the generic and unrestricted urban occupation. In general, housing policies are associated with exceptional legal and economic ordinances, on the margins of the city ordinance. A spatial and political state of exception, a city made up of an archipelago of architectures that mobilize the urban scale. Thus, noting that there are cases in which architecture can take advantage of the opportunity of a large-scale housing project to produce values of use, of the city, in contrast to the system of exchange values is valuable. To understand how these architectures produce such an effect, this article focuses on two cases to extract design lessons that could transform the way we think about large housing complexes.
