Descrição
The University Extension is based on the relevance of the contact between undergraduate students and society, an interrelationship capable of generating social transformation. It aims to provide pedagogically professional practice and improvement, creating dialogue, exchange of knowledge. and contact with challenges, derived from a social commitment that surrounds the academy. In this context, extension programs are permanent actions that give structure in interprofessional, intersectoral, and interdisciplinary ways, oriented to a common goal that needs to be structured in the university and is based on the inseparability between extension, teaching, and research. Moreover, through many programs and extension projects that it has, UFCSPA offers the students experiences that foment responsible and critical formation of individuals. It stands out that the “Story Telling Extension Program in Health Promotion”, for 15 years, has a purpose to provide humanized practical experiences between students and patients, using literature to create health care. This way, the history of the extension in Brazil emphasizes its importance and the need for appreciation of the academic projects and programs through the investment of the IES in institutionalizing these activities, generating a beneficial union between the academic and social environment.||La extensión universitaria está orientada por la importancia del contacto de los estudiantes de enseñanza superior con la sociedad, produciendo transformación. Ello proporciona pedagógicamente el ejercicio profesional, creando diálogo, cambio de conocimientos y cumplimiento de rectos que surgen del compromiso social con la academia. Además de eso, la Universidad Federal UFCSPA, por medio de sus programas y proyectos de extensión, sencillamente del Programa Contar historias en la promoción de la salud, hace 15 años, tiene como eje facilitar vivencias prácticas de los alumnos, utilizando la literatura para crear cuidado en salud, ofrece a los estudiantes experiencias para una formación crítica y responsable. Este trabajo presenta el camino de la extensión brasileña, su importancia y necesidad de valoración de programas y proyectos de extensión buscando la inversión de las instituciones de enseñanza superior en la institucionalización de estas actividades, generando unión benéfica entre el medio académico y social.||A extensão universitária é pautada na relevância do contato dos estudantes de ensino superior com a sociedade, uma inter-relação capaz de gerar transformação social. Ela visa a proporcionar pedagogicamente o exercício e aprimoramento profissional, de forma a criar diálogo, troca de conhecimento e contato com desafios, advindos do compromisso social com quem circunda a academia. Nesse contexto, programas de extensão são ações permanentes e estruturantes que integram diferentes linhas da universidade de modo interdisciplinar, interprofissional e intersetorial; têm caráter orgânico-institucional, orientações para um objetivo comum e devem ser estruturantes na Universidade e pautar-se na indissociabilidade entre extensão, ensino e pesquisa. Para mais, por meio dos diversos programas e projetos de extensão que possui, a UFCSPA oferece aos estudantes vivências que fomentam uma formação crítica e responsável dos indivíduos. Destaca-se o “Programa de Extensão Contação de Histórias na Promoção da Saúde” que, há 15 anos, tem como propósito possibilitar vivências práticas humanizadas entre alunos e pacientes, utilizando-se da literatura para criar cuidados em saúde. Desse modo, o histórico da extensão brasileira evidencia sua importância e a necessidade de valorização dos programas e projetos universitários, por meio de investimento das IES na institucionalização dessas atividades, e gera uma união benéfica entre o meio acadêmico e social.
