Descrição
Este artículo es una revisión integrativa de la literatura, cuyo principal objetivo es discutir cuáles son las percepciones de los ancianos en hemodiálisis sobre la hemodiálisis, descritas en la literatura científica. Las búsquedas se realizaron en las plataformas digitales Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS), mediante la consulta de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS); Sistema de recuperación y análisis de literatura médica en línea (MEDLINE), al que se accede a través del portal PubMed; Web de la Ciencia; y también en el Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), al que se accede a través del host de Ebsco. Posteriormente, se realizó una búsqueda inversa tomando como referencia los estudios primarios incluidos en la investigación después de aplicar los criterios de elegibilidad. Anciano, "Anciano, 80 años y más", "Salud del Anciano", "Autoconcepto", "Proceso de Envejecimiento", Percepción, "Representaciones Sociales", "Diálisis Renal" y Hemodiálisis fueron considerados como descriptores. De los 16 artículos localizados, después de una evaluación exhaustiva, solo 08 fueron incluidos en la composición de este estudio. En resumen, se destaca que el ambiente en el que se inserta el individuo influye considerablemente en su percepción del proceso de diálisis. Para los ancianos, los aspectos positivos del tratamiento están ligados al concepto de continuidad, alivio de los síntomas y sensación de prolongación de la vida. Para los individuos que enfatizan con mayor énfasis los puntos negativos, la hemodiálisis es un proceso doloroso, física y emocionalmente, limitándolos y ejerciendo una carga negativa en el sentido del proceso. Evidenciar las interpretaciones enfatiza la importancia de la mirada del anciano sobre dos de sus propios problemas, validándola.||O presente artigo trata-se de uma revisão integrativa da literatura, cujo principal objetivo é discutir quais são as percepções dos idosos que estão em tratamento hemodialítico sobre a hemodiálise, descritos na literatura científica. Foram realizadas buscas nas plataformas digitais Literatura Latino Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), por meio da consulta à Biblioteca Virtual em Saúde (BVS); Medical Literature Analysisand Retrieval System Online (MEDLINE), acessada por meio do portal PubMed; Web of Science; e também na Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), acessada por meio do Ebsco host. Posteriormente foi realizada a busca reversa tomando como referências os estudos primários incluídos na pesquisa após a aplicação dos critérios de elegibilidade. Foram considerados como descritores Aged, "Aged, 80 and over", "Health of the Elderly", "Self Concept", "Aging Process", Perception, "Social Representations", "Renal Dialysis", e Hemodialysis. Dos 16 artigos localizados, após minuciosa avaliação, apenas 08 foram incluídos na composição desse estudo. Em síntese, é notável que o meio no qual o indivíduo está inserido influencia de modo considerável a percepção do mesmo sobre o processo dialítico. Para os idosos, os aspectos positivos do tratamento estão ligados ao conceito de continuidade, alívio de sintomas e sensação de prolongamento da vida. Para os indivíduos que ressaltam os pontos negativos com maior ênfase, a hemodiálise é um processo doloroso, físico e emocionalmente, limitando-os e exercendo uma carga negativa sobre o sentido do processo. Evidenciar as interpretações salienta a importância do olhar do idoso sobre suas próprias questões, validando-o.
