Descrição
This article reports the evolution of the Letras que Flutuam project, started in 2004, which involves design-researchers and popular artists involved with painting names on boats in the Amazon region, to then address issues that arise from the designers’ praxis and its consequences. The reflection on its consequences and the impacts caused on those involved in the project, and on society, is fundamental to the discussion on the positionality of the designer, immersed in a cultural context and his responsibilities. As these are recent events, difficult to analyze with due impartiality, it relies on authors such as Paulo Freire (2011, 2013, 2017), Rafael Cardoso (2013), Ahmet Ansari (2015), Felipe Kaizer (2023) to collaborate in the problematization, and therefore, does not present paths or solutions.||Este artículo es una adaptación de la conferencia pronunciada en el XI Congreso Internacional de Información en 2023. Informa sobre la evolución del proyecto Letras que Flutuam, iniciado en 2004, que involucra a diseñadores-investigadores y artistas populares que pintan letras en barcos en el la región amazonica. y a partir de ahí abordar cuestiones derivadas de la praxis de los diseñadores y sus consecuencias. La reflexión sobre sus consecuencias y los impactos causados en los involucrados en el proyecto y en la sociedad es fundamental para la discusión sobre la posicionalidad del diseñador, inmerso en un contexto cultural y sus responsabilidades. Al tratarse de acontecimientos recientes, difíciles de analizar con la debida imparcialidad, se cuenta con autores como Paulo Freire, Rafael Cardoso, Ahmet Ansadi, Felipe Kaizer para colaborar en la problematización y, por tanto, no presenta caminos ni soluciones.||Este artigo relata a evolução do projeto Letras que Flutuam, iniciado em 2004, que envolve designers-pesquisadores e artistas populares que pintam letras em barcos na Amazônia, para a partir daí tratar de questões advindas da práxis dos designers e suas consequências. A reflexão sobre seus desdobramentos e os impactos causados nos envolvidos no projeto, e na sociedade, é fundamental para a discussão sobre a posicionalidade do designer, imerso em um contexto cultural e suas responsabilidades. Por se tratar de eventos recentes, difíceis de serem analisados com a devida imparcialidade, apoia-se em autores como Paulo Freire (2011, 2013, 2017), Rafael Cardoso (2013), Ahmet Ansari (2015), Felipe Kaizer (2023) para colaborar na problematização, e, portanto, não apresenta caminhos ou soluções.
