Descrição
Based on speech data from Brazilian Portuguese and European Portuguese, this paper aims to present an empirical and formal analysis of referential subject doubling DP constructions, in order to map both their frequency and the syntactic-semantic and prosodic-discursive constraints to associate with them. The samples belong to the Corpus Concordância, part of the “Projeto COMPARAPORT”. Based on Duarte (1995), our hypothesis is that there is a close relation between the reset of the Null Subject Parameter (cf. Chomsky, 1981; Roberts; Holmberg, 2010) and the emergence of subject doubling structures in BP. The theoretical framework that supports this investigation is based on the association between the Theory of Language Variation and Change (Weinreich, Labov; Herzog, 1968) and the Principles and Parameters Theory (Chomsky, 1981, and subsequent works), since this association allows us to relate such structures to [-NullSubject] Romance languages. The formal representation follows, to a certain extent, Krieck (2022), a “cartographic” approach for the derivation of subject doubling constructions.||Este trabalho visa a apresentar, com base em dados da fala do Português Brasileiro e do Português Europeu, uma análise empírica e formal das construções de redobro do sujeito com DPs iniciais de referência definida, a fim de mapear tanto a sua frequência quanto os traços sintático-semânticos e prosódico-discursivos a que estão associados. A amostra provém do Corpus Concordância, parte do “Projeto COMPARAPORT”. Ancorados em Duarte (1995), a nossa hipótese é a de que há uma relação entre o estatuto do Parâmetro do Sujeito Nulo (cf. Chomsky, 1981; Roberts; Holmberg, 2010) e a implementação (frequência e qualidade) de estruturas com o redobro. O arcabouço teórico que guia esta investigação se fundamenta na associação entre a Teoria da Variação e Mudança (Weinreich; Labov; Herzog, 1968) e a Teoria de Princípios e Parâmetros (Chomsky, 1981, e trabalhos subsequentes), uma vez que tal associação nos possibilita relacionar as referidas estruturas a línguas românicas [-SujeitoNulo]. A representação formal segue, até certo ponto, a proposta de Krieck (2022), uma abordagem “cartográfica” para a derivação das construções de redobro do sujeito.
