Descrição
L'objectif est d'analyser un maillon vital de la chaîne commerciale du grand commerce du sucre entre les années 1752 et 1761, à travers le dédouanement à la douane de Lisbonne. La documentation sans précédent a révélé les agents sucriers et le montant taxé selon l'origine et la destination, formant un profil de l'offre brésilienne, de la consommation au Portugal et de la réexportation. Nous avons vérifié un large éventail d'agents sucriers, allant des grands négociants nationaux et étrangers axés sur la réexportation jusqu'à un grand nombre de personnes distribuant de petites quantités sur le marché intérieur. Enfin, nous avons remarqué une concentration et une persistance extraordinaires dans le business des grands agents par rapport aux petits.||O objetivo é analisar um elo vital da cadeia mercantil do grande negócio do açúcar entre os anos de 1752 a 1761, por meio do despacho na Alfândega de Lisboa. A documentação revelou os agentes do açúcar e a quantidade tributada segundo a origem e o destino, formando um perfil da oferta brasileira, do consumo em Portugal e da reexportação. Verificamos uma ampla gama de agentes açucareiros, compreendendo desde os grandes negociantes nacionais e estrangeiros direcionados à reexportação até um elevado número de pessoas distribuindo diminutas quantidades para o mercado interno. Por fim, notamos uma concentração extraordinária e a persistência nos negócios dos agentes de maior porte relativamente aos pequenos.||The objective is to analyze a vital link in the mercantile chain of the big sugar business between the years 1752 to 1761, through the dispatch at the Lisbon Customs. The documentation revealed the sugar agents and the amount taxed according to origin and destination, forming a profile of Brazilian supply, consumption in Portugal and re-exports. We verified a wide range of sugar agents, ranging from large national and foreign dealers focused on re-exports to a large number of people distributing small quantities for the domestic market. Finally, we note an extraordinary concentration and persistence in the business of the larger agents in relation to the smaller ones.||El objetivo es analizar un eslabón vital en la cadena comercial del gran negocio azucarero entre los años 1752 y 1761, a través del despacho de aduana en la Aduana de Lisboa. La documentación sin precedentes reveló los agentes del azúcar y el importe gravado según origen y destino, configurando un perfil de la oferta brasileña, el consumo en Portugal y la reexportación. Verificamos una amplia gama de agentes azucareros, que van desde grandes comerciantes nacionales y extranjeros enfocados en la reexportación hasta un gran número de personas que distribuyen pequeñas cantidades al mercado interno. Finalmente, notamos una extraordinaria concentración y persistencia en el negocio de los agentes más grandes en comparación con los pequeños.