Descrição
This paper delves into the workings of British banks in Brazil in order to assess how they affected the development of the domestic Brazilian banking system during the First Republic (1889-1930.) The paper is concerned with the role of British banks within the domestic economy, in contrast to the role of the banks in the global trading network. It assesses five avenues of influence by which British commercial banks had a role in the Brazilian banking system in ways that differed from domestically owned and managed counterpart: providing a model for a “national” banking system, serving as a business model for domestic banks, offering foreign exchange services beyond the constraints imposed on domestic banks, injecting new capital and reserves in periods of crisis, and supporting the expansion of business transactions within Brazil. The paper also documents the decline of British presence during the period and considers the reasons for the decline.||Este artículo investiga el funcionamiento de los bancos británicos en Brasil, con el fin de evaluar cómo afectaron el desarrollo del sistema bancario interno brasileño durante la Primeira República (1889-1930). El artículo se centra en el papel de los bancos británicos dentro de la economía nacional, en contraste con el papel de los bancos en la red comercial munidal. Evalúa cinco ejes de influencia mediante los cuales los bancos comerciales británicos desempeñaron un papel en el sistema bancario brasileño en formas que diferían de la propiedad de contraparte doméstica y administrada: proporcionando un modelo para un sistema bancario "nacional", que sirvió como modelo de negocios para los bancos nacionales, ofreciendo servicios de cambio de divisas, además de las restricciones impuestas a los bancos nacionales, inyectar nuevo capital y reservas en tiempos de crisis, y apoyar la expansión de las operaciones comerciales en Brasil. El artículo también documenta el declive de la presencia británica en el período y considera las razones del declive.||Este artigo investiga o funcionamento de bancos britânicos no Brasil, a fim de avaliar a forma como elas afetaram o desenvolvimento do sistema bancário doméstico brasileiro durante a Primeira República (1889-1930). O artigo está voltado para o papel dos bancos britânicos dentro da economia doméstica, em contraste com o papel dos bancos na rede de comércio global. Ele avalia cinco eixos de influência pelo qual os bancos comerciais britânicos tiveram um papel no sistema bancário brasileiro de maneira que diferiam da propriedade interna e gerida contraparte: o fornecimento de um modelo para um sistema bancário “nacional”, servindo como um modelo de negócio para os bancos nacionais, oferecendo serviços de câmbio, além das restrições impostas aos bancos domésticos, injetar novo capital e reservas em períodos de crise, e apoiar a expansão das operações de negócios no Brasil. O artigo também documenta o declínio da presença britânica no período e considera as razões para o declínio.
