Descrição
We try, in this article, to present a reinterpretation of a classic, but relegated period by the Brazilian colonialist historiography, defined as Philippine Period. From the concept of Catholic Monarchy, the reading of Spanish documents and the studying of the life trajectories of characters born coming from the sugar elite, we try to rebuild the connections between the Portuguese sugar America and the Habsburg Court.||Intentamos, en este artículo, presentar una reinterpretación de un período clásico, pero relegado por la historiografia colonialista brasileña, definido como período Filipino. Desde el concepto de Monarquía Católica, la lectura de documentos españoles y el estudio de las trayectorias de vida de personajes nacidos provenientes de la élite azucarera, intentamos reconstruir las conexiones entre la América azucarera portuguesa y la Corte de los Habsburgo.||Procuramos, no presente artigo, apresentar uma releitura de um período clássico mas relegado da historiografia colonialista brasileira, o chamado período filipino. A partir do conceito de Monarquia Católica, da leitura de documentos espanhóis e do estudo de trajetórias de vida de personagens oriundos da elite açucareira, buscamos reconstruir as conexões entre a América açucareira portuguesa e a Corte habsburga.