Descrição
In this article, we analyze institutional aspects of children’s mental health in Brazil in recent times. Although the models for the diagnosis and drug treatment of ADHD can be identified by the American model, both in the DSM and in the pharmaceutical industry’s forms of action, these processes nevertheless express the conflicts in the mental health sector. The article points to a dispute between the discourse of underdiagnosis and overdiagnosis. However, if the health conferences of the 1980s were moving towards the autonomy of health users, today a more opaque public environment prevails in the era of the patient consumer and in the context of the WHO’s campaign calling for the rational use of medicines, in which the consumption of Ritalin is emblematic.||Dans cet article, nous analysons les aspects institutionnels de la santé mentale des enfants au Brésil ces derniers temps. Même si les schémas de diagnostic et de traitement médicamenteux du TDAH peuvent être identifiés à la fois par le modèle américain du DSM et par les formes d’action de l’industrie pharmaceutique, ces processus ne manquent pas d’exprimer les conflits dans le secteur de la santé mentale. L’article souligne une controverse entre le discours du sous-diagnostic et celui du surdiagnostic. Cependant, si les conférences sur la santé des années 1980 s’orientaient vers l’autonomie des usagers de la santé, aujourd’hui, à l’ère du consommateur patient et dans le contexte de la campagne appelant à l’usage rationnel des médicaments de l’OMS, un environnement public plus opaque prévaut. et dans lequel la consommation de Ritalin est emblématique.||Analisamos, neste artigo, aspectos institucionais da saúde mental infantil no Brasil no momento recente. Embora os moldes do diagnóstico e tratamento medicamentoso do TDAH possam ser identificados pelo modelo estadunidense tanto do DSM como pelas formas de ação da indústria farmacêutica, esses processos não deixam de expressar os embates no setor de saúde mental. O artigo aponta uma disputa entre o discurso do subdiagnóstico e o do sobrediagnóstico. No entanto, se as conferências de saúde da década de 1980 caminhavam para uma autonomia dos usuários de saúde, no momento presente prevalece um ambiente público mais opaco na era do consumidor paciente e no contexto da campanha de apelo ao uso racional de medicamentos pela OMS e na qual o consumo da Ritalina é emblemático.
