Descrição
The mural was, in the Twentieth century, considered the most socially engaged style of painting. Mexican painters promoted it on the international level. In Brazil, Candido Portinari’s work for the Ministry of Education is considered one of the great works of wall art. The Mexican muralism influenced many artists throughout the Americas and Europe, and there are many differences in the influence of Mexicans in Portinari. We intend to prove these differences from an analysis of historiography on the subject.||La pintura mural fue considerada la pintura más socialmente comprometida del siglo XX. Los pintores mexicanos lo lanzaron a niveles internacionales. En Brasil, el trabajo de Cándido Portinari para el Ministerio de Educación es considerado una de las grandes obras de arte mural. El muralismo mexicano influyó en varios artistas de todo el continente americano y europeo, y existen muchas diferencias sobre la influencia de los mexicanos en Portinari. Son estas divergencias las que pretendemos destacar a partir de un an´álisis de la producción historiográfica sobre el tema.||A pintura mural foi, no século XX, considerada a pintura mais engajada socialmente. Os pintores mexicanos divulgaram-na a níveis internacionais. No Brasil, o trabalho de Candido Portinari para o Ministério da Educação é considerado um dos grandes trabalhos da arte mural. O muralismo mexicano influenciou diversos artistas em todo o continente americano e europeu, e sobre a influência dos mexicanos em Portinari há muitas divergências. São essas divergências que pretendemos evidenciar a partir de uma análise da produção historiográfica sobre a temática.
