Descrição
In Ibn ‘Arabī’s thought, Jesus’s constitution depends on his maternal and paternal heritage. The angel Gabriel takes the role of father because of his appearance to Mary and because he is the bearer of a “Spirit proceeding from God”. In this article we discuss the inheritance Jesus receives from the angel and the repercussions that this encounter of a human mother and an angelic spirit will have on Jesus’s being. Jesus will be a dual being whose spiritual aspect will prevail as Gabriel’s “imaginal water” takes precedence over Mary’s “real water”. Jesus will be half human and half spirit. His “Christology” is fully Islamic, but is close to Docetism, without being identified with it. Jesus will appear as a man, even if he is a spirit, and, so, he will be able to perform miracles of vivification. According to the Great Sufi master, every prophet discloses one aspect of God. Regarding to Jesus, he is the embodiment of the divine Breath.||La constitución de Jesús en el pensamiento de Ibn ‘Arabī depende de su herencia materna y paterna. El ángel Gabriel toma el estatuto de padre por su aparición a María y por ser el portador de un “Espíritu que procede de Dios”. En este artículo presentaremos la herencia que Jesús recibe del ángel y las repercusiones que sobre su ser tendrá el encuentro de una madre humana y un espíritu angélico. Jesús va a ser un ser dual sobre el que va a primar su aspecto espiritual, puesto que el “agua imaginal” de Gabriel primará sobre el “agua real” de María. Será medio humano y medio espíritu. Su “cristología” es plenamente islámica, pero se acerca, de esta manera, sin identificarse, al docetismo. Jesús aparecerá como un varón, aun siendo un espíritu, y será, por ello, capaz de obrar milagros de vivificación. Para el gran maestro sufí, cada profeta es manifestador de una cualidad divina; en el caso de Jesús, él es la corporalización del Aliento divino.
