Descrição
Este artigo procura discutir as aspectos das relações culturais entre missionários batistas brasileiros e africanos angolanos e moçambicanos no início da década de setenta do século XX. O material analisado consiste em fragmentos da revista missionária O Campo é o Mundo, produzida pela Junta de Missões Mundiais da Igreja Batista. Destacam-se neste texto, as ideias de representação e alteridades em Roger Chartier, Tzevetan Todorov e Stuart Hall respectivamente. Além de noções da análise do discurso a partir das autoras Enni Orlandi e Helena Nagamini Brandão. Como problema central, apontamos o protagonismo do sujeito histórico africano. Palavras chave: Missões-alteridades-África.||This paper discusses the aspects of cultural relations between Brazilian Baptist missionaries and African Angolans and Mozambicans in the early seventies of the twentieth century. The material analyzed consists of fragments of the missionary magazine The Field is the World, produced by the Foreign Mission Board of the Baptist Church. Also in the text, the ideas of representation and alterity in Roger Chartier, Tzevetan Todorov and Stuart Hall respectively. Beyond notions of discourse analysis from the authors Enni Orlandi and Helena Nagamini Brandão. As the central problem, we highlight the role of the African historical subject. Keywords: Missions-Africa-otherness.
