“Our fight is for life”: report of research experience in a virtual environment about the performance of social movements in the context of the Covid-19 pandemic in Latin American countries||”Nuestra lucha es por la vida”: relato de experiencia de investigación en entorno virtual sobre la actuación de movimientos sociales en el contexto de la pandemia de Covid-19 en países de América Latina||“Nossa luta é pela vida”: relato de experiência de pesquisa em ambiente virtual sobre a atuação de movimentos sociais no contexto da pandemia de Covid-19 em países da América Latina

Descrição

This article aims to present an experience report on the research "Mapping the digital actions and initiatives of social movements of vulnerable populations to confront the COVID-19 pandemic in Brazil, Mexico and Ecuador (2020 - 2021)". Given the rise of social research on the internet, the study made use of virtual ethnography to search for the main initiatives digitally embraced by social movements of indigenous and non-indigenous populations in urban contexts in the three countries. The report discusses the process, results and products of this research, with emphasis on the strategic networks adopted by social movements according to their specificities.||Este artículo tiene como objetivo presentar un informe de experiencia sobre la investigación "Mapeo de las acciones e iniciativas digitales de movimientos sociales de poblaciones vulnerables para enfrentar la pandemia de COVID-19 en Brasil, México y Ecuador (2020 - 2021)". Ante el crecimiento de la investigación social en internet, el estudio utilizó la etnografía virtual para buscar las principales iniciativas incorporadas digitalmente por movimientos sociales de poblaciones indígenas y no indígenas en un contexto urbano en los tres países. El informe aborda cómo se realizó el estudio, los resultados y los productos, con énfasis en las redes estratégicas adoptadas por los movimientos sociales en función de sus especificidades.||O presente artigo pretende apresentar um relato da experiência sobre a pesquisa “Mapeamento das ações e iniciativas digitais dos movimentos sociais de populações vulnerabilizadas para o enfrentamento da pandemia de COVID-19 no Brasil, México e Equador (2020 - 2021)”. Diante da ascensão da pesquisa social na internet, o estudo fez uso da etnografia virtual para buscar as principais iniciativas encampadas digitalmente por movimentos sociais de populações indígenas e de não indígenas em contexto urbano nos três países. No relato, aborda-se a condução do estudo, resultados e produtos, com ênfase às redes estratégicas adotadas pelos movimentos sociais de acordo com suas especificidades.