Descrição
The article discusses the stage production of Primeiras estórias, directed and adapted by João das Neves from João Guimarães Rosa´s homonimous ouvre, from the point of view of acting. It covers the relations between cast and director and spans some aspects of the dialogue between actor and space, due to the interdependence of the staging with both. ||El artículo aborda el montaje del Primeras estórias en Campinas: dirección y adaptación de João das Neves para obra homónima de João Guimarães Rosa, bajo la perspectiva de la actuación. Abarca las relaciones entre reparto y dirección y dimensiona aspectos del diálogo actuación y espacio, dada su interdependencia en escenificación.||O artigo aborda a montagem do espetáculo Primeiras estórias em Campinas, com direção e adaptação de João das Neves da obra homônima de João Guimarães Rosa, sob a perspectiva da atuação. Abarca as relações entre elenco e diretor na criação da peça e dimensiona alguns aspectos do diálogo entre ator e espaço, dada a interdependência de ambos na encenação.
