Descrição
This paper shortly presents some of the results contained in the thesis Configuração territorial, urbanização e patrimônio: Colônia da Glória (1876- 1904), defended in the graduated course of the Faculdade de Arquitetura e Urbanismo of the Universidade de São Paulo. The research about the development of territory, and the changes in its property and occupation, leads, in our point of view, to an enlarged knowledge of the physical references (natural, urban and architectonic) which identification and evaluation are searched in historic and cultural heritage preservation studies. Therefore, the identification of the permanence of territorial expressions implies the necessity of territory development studies. This neologism tries to clarify the spatial elements (places) which interact, influence and are influenced by social values, and, primarily, express meanings that constitute or may constitute specific references and identity values of this territory. These elements may conform, after this recognition, an object of reflection and action of cultural heritage preservation politics. || Este artigo apresenta resumidamente os resultados da dissertação de mestrado Configuração territorial, urbanização e patrimônio: Colônia da Glória (1876- 1904), defendida no curso da Pós- graduação da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. A pesquisa sobre a formação do território, suas modificações fundiárias e de ocupação, possibilita, em nosso entendimento, ampliar o conhecimento das referências físicas (ambientais, urbanísticas e arquitetônicas) cuja identificação e avaliação são metas dos estudos de preservação do patrimônio histórico e cultural. Assim, configura- se a necessidade de estudos sobre a formação de territórios para identificar a permanência de expressões territoriais. Esse neologismo tenta exprimir os elementos espaciais (lugares) que interagem, influenciam e são influenciados pelos valores sociais e, fundamentalmente, expressam significados que se constituíram ou podem se constituir ainda em valores referenciais e de identificação específicos desse território. Tais elementos conformariam, a partir desse reconhecimento, o objeto de reflexão e de ação das políticas de preservação do patrimônio cultural.
