Descrição
This article seeks to understand possible spaces of individuality within a context of collective dramaturgical creation. Therefore, the experience of producing the text O Urso que não era, written by four students of the Performing Arts course at Unicamp and freely inspired by the homonymous book by Frank Tashlin (1913-1972), will be analyzed. During the process of creating the work, three tools developed by Cia. Luna Lunera (2001-), from Belo Horizonte: Affective Essay, Direction Week and Creation Observatory.||Este artículo busca comprender posibles espacios de individualidad dentro de un contexto de creación dramatúrgica colectiva. Por lo tanto, se analizará la experiencia de producción del texto O Urso que não era, escrito por cuatro estudiantes del curso de Artes Escénicas de la Unicamp e inspirado libremente en el libro homónimo de Frank Tashlin (1913-1972). Durante el proceso de creación de la obra, tres herramientas desarrolladas por Cia. Luna Lunera (2001-), de Belo Horizonte: Ensayo Afectivo, Semana de la Dirección y Observatorio de la Creación.||Cet article cherche à comprendre les espaces possibles de l'individualité dans un contexte de création dramaturgique collective. Par conséquent, l'expérience de production du texte O Urso que não era, écrit par quatre étudiants du cours d'arts de la scène à Unicamp et librement inspiré du livre homonyme de Frank Tashlin (1913-1972), sera analysée. Au cours du processus de création de l'œuvre, trois outils développés par Cia. Luna Lunera (2001-), de Belo Horizonte : Essai Affectif, Semaine de la Direction et Observatoire de la Création.||Este artigo busca entender possíveis espaços de individualidade dentro de um contexto de criação dramatúrgica coletiva. Para tanto, será analisada a experiência da produção do texto O Urso que não era, escrito por quatro alunos do curso de Artes Cênicas da Unicamp e livremente inspirado no livro homônimo de Frank Tashlin (1913-1972). Durante o processo de criação da obra, foram utilizadas três ferramentas desenvolvidas pela Cia. Luna Lunera (2001-), de Belo Horizonte: Ensaio Afetivo, Semana de Direção e Observatório de Criação.
