Descrição
In the process of constitution of theatrical productions, Giorgio Strehler’s creativity was expressed greatly. Each step of his creative and intellectual process in the preparation of a miseen-scéne was surrounded by reflexion, study, and, specially, inspiration. The preparation of his spectacles was a synonym of a deep research: Firstly on the dramatic text and its implications and, secondly, on the mise-en-scéne itself and its elements. From this perspective, this work aims at observing the creative and artistic process of the Italian director Giorgio Strehler in the constitution of his theatrical productions – from the constitution of scenic elements to the preparation of actors in the construction of their roles. The study of Giorgio Strehler’s creative and artistic process led to the following conclusion: the director’s demand and exhaustive involvement in the preparation of his stage productions led, almost always, to satisfactory results and, as a consequence, his theatrical productions are considered to be of a high aesthetic and cultural quality.||Na constituição de montagens teatrais a criatividade do diretor de teatro Giorgio Strehler se expressava sobremaneira. Cada passo criativo e intelectual do diretor no percurso preparatório de suas encenações era permeado por reflexões, estudos e, sobretudo, inspiração. A preparação de seus espetáculos era sinônimo de pesquisa profunda: em primeiro lugar, acerca do texto dramático e suas implicações e, em segundo, acerca da própria encenação e de seus elementos constitutivos.Com base nesses pressupostos, o objetivo deste trabalho reside em observar os passos criativos e artísticos do diretor italiano Giorgio Strehler na constituição de suas montagens teatrais, desde a preparação dos elementos cênicos, até a preparação dos atores na constituição de seus papeis. A conclusão que se obteve com esse estudo foi que a exigência e o envolvimento de Strehler na preparação das montagens teatrais o conduzia, quase sempre, a resultados satisfatórios e, como conseqüência, suas encenações se enquadram em uma esfera artística de alta qualidade estética e cultural.
