Descrição
This article explores the concept of hybrid drama produced in the heavy flow of the performative body with/the/in the city. Based on some recent readings on the body and its dramaturgy, it tries to analyze those stage productions which, supported by this body-city-performativity triad, aim to promote the meeting of the actor-performer with the city, triggering new possibilities of intervention in this public space. The Corpografias [bodygraphies] that unfold within the clash between the performer, bystanders, and the environment is a privileged locus for a discussion about the pedagogical and political dimension of this work.||Cet article explore le concept de dramaturgie hybride qui se produit dans le flux intense de l’échange du corps performatif avec/dans la ville. À partir de quelques lectures récentes sur le corps et ses dramaturgies, il propose une analyse des productions scéniques qui, s’appuyant sur cette triade corps-ville-performativité, cherchent à promouvoir une rencontre entre l’acteur-interprète et la ville, explorant de nouvelles possibilités d’intervention dans l’espace public. Les “corpographies” qui s’y déroulent dans cette confrontation entre l’artiste, les spectateurs et l’environnement constituent un terrain privilégié pour une réflexion autour de la dimension pédagogique et politique de ce travail.||O presente artigo explora um conceito de dramaturgia híbrida que se produz no fluxo intenso do corpo performativo com a/na cidade. Procura analisar, com base em algumas leituras recentes sobre o corpo e suas dramaturgias, aquelas produções cênicas que, apoiando-se nesta tríade corpo-cidade-performatividade, visam promover o encontro do ator-performer com a cidade, acionando novas possibilidadesde intervenção neste espaço público. As corpografias que aí se descortinam, no embate entre o performer, os passantes e o ambiente, constituem foro privilegiado para uma discussãoacerca da dimensão política e pedagógica deste trabalho.
