Descrição
Resumo Nos anos 1920, a pertinência da participação de mulheres em competições esportivas se tornou objeto de debate entre os educadores e o público. De forma a evitar os problemas associados aos esportes altamente competitivos dos homens, muitas professoras de educação física buscaram desestimular a competição e promover a simples participação. De acordo com a historiadora do esporte Roberta Park, essas mulheres estavam “em busca de uma posição intermediária” no debate. Havia, contudo, um outro conjunto de mulheres cujo ponto de vista divergia dos posicionamentos polarizados do público, assim como das que promoviam a “posição intermediária” no que diz respeito à competição feminina. Essas mulheres eram a equipe editorial de The Sportswoman, periódico sobre esporte feminino publicado entre 1924 e 1936. Ao mesmo tempo em que as editoras incluíam perspectivas múltiplas sobre as competições femininas, sua própria posição com frequência se confrontava diretamente com a de algumas outras colaboradoras. Esse artigo destaca as estratégias explícitas e implícitas utilizadas na revista para promover a aceitação da competição esportiva entre mulheres.Palavras-chave: esporte feminino; competição; revistas esportivas; hóquei na grama; mulheres.AbstractDissenting Voices: The Discourse of Competition in The SportswomanIn the 1920s, the appropriateness of competition for women became contested among educators and the public. In order to avoid the problems associated with men's highly competitive athletics, many women physical educators sought to deemphasize competition and promote simple participation. According to sport historian Roberta Park, these women were “searching for a middle ground” in the debate. There was, however, another group of women whose position dissented from the polarized positions of the public as well as those who promoted the “middle ground” when it came to women's competition. These women were the editorial staff of The Sportswoman, which was a periodical on women's sport published from 1924 to 1936. While the editors included multiple perspectives on women's competition, their own position was frequently in direct conflict with some of the other contributors. This paper highlights the overt and covert strategies used in the magazine to promote the acceptability of women's competition in sport.Keywords: women's sport; competition; sport magazines; field hockey.
